Beschreibung des kleinen gemeinsamen Wappens.

(In Abänderung des durch das Allerhöchste Handschreiben vom 11. Oktober 1915 eingeführten
kleinen gemeinsamen Wappens in neuer Form festgestellt mit Allerhöchstem Handschreiben
vom 5. März 1916)

Das kleine gemeinsame Wappen wird aus folgenden, durch das Wappen des Allerhöchsten Herrscherhauses und das die Devise tragende Spruchband verbundenen nebeneinandergestellten Wappen gebildet:
rechts dem kleinen Wappen der österreichischen Länder (B) und links dem kleineren vereinigten Wappen
der Länder der ungarischen heiligen Krone (C).

A. Das Wappen des Allerhöchsten Herrscherhauses ist den Schilden der beiden Staaten Österreich
und Ungarn so aufgelegt, dass es beide übergreift, selbst aber von den historischen Kronen der beiden
Staatswappen: der österreichischen Kaiserkrone und der ungarischen heiligen Krone überhöht wird. 

Der Schild dieses Wappens ist zweimal gespalten und zeigt im Mittelfelde einen silbernen Balken in Rot
(„Haus Österreich“), rechts einen blau gekrönten, gewaffneten und gezungten roten Löwen in
Gold (Habsburg) und links einen mit drei schrägen, gestümmelten silbernen Adlern belegten roten
Schrägbalken in Gold (Lothringen).

Den Schild bedeckt die den kaiserlichen Prinzen und Erzherzögen von Österreich und königlichen
Prinzen von Ungarn zustehende siebenbügelige Königskrone, und umschlossen wird er von der
'Kollane des Ordens vom Goldenen Vließ.

B. Das rechts gestellte kleine Wappen der österreichischen Länder besteht aus einem goldenen
Schilde, in welchem ein auf beiden Häuptern königlich gekrönter, golden gewaffneter schwarzer Doppeladler erscheint, der in der rechten Kralle Schwert und Szepter und in der linken den Reichsapfel hält (Symbol der österreichischen Kaiserwürde). Auf der Brust des Adlers liegt ein roter Herzschild, den ein silberner Balken durchzieht („Haus Österreich“). Auf den Schild ist die österreichische Kaiserkrone gestellt. 

C. Das links stehende kleinere vereinigte Wappen der Länder der ungarischen heiligen Krone
zeigt einen gespaltenen Schild mit unten eingeschobener, an den Seitenrändern eingebogener Spitze.
Rechts ein siebenmal von Rot und Silber geteiltes Feld; links in Rot auf dem golden gekrönten, emporragenden mittleren Teile eines grünen Dreiberges ein doppeltes silbernes Tatzenkreuz; in der
Spitze, die von oben gerechnet bis zur fünftenTeilungslinie des rechts stehendes Wappenfeldes reicht,
ein in fünf Reihen von Silber und Rot geschachtes Feld. Auf dem Schilde ruht die ungarische heilige Krone.

Unmittelbar unter den Schilden ist das golden gesäumte, silberne Spruchband mit der Devise „Indivisibiliter ac inseperabiliter“ in schwarzer Lapidarschrift angebracht.